Стаття

Цифрова трансформація освітнього середовища університетів: педагогічні виклики та соціальні наслідки

Олена Бокшиц, Василь Якуба
Взято з Т. 5, № 1, 2026 Сторінки 56–69
Отримано
23.09.2025
Доопрацьовано
25.03.2026
Прийнято
12.05.2026
Опубліковано
22.06.2026
Переглядів
0

Анотація

Метою дослідження було комплексне обґрунтування цифрової трансформації вищої освіти. Методологія включала аналіз наукових джерел і стратегічних документів у сфері цифрової трансформації освіти, концептуалізацію ключових понять, порівняльний аналіз традиційної та цифрової моделей навчання, а також структурно-функціональне моделювання. Основні результати дослідження полягали в тому, що було системно узагальнено цифрову трансформацію освіти як багаторівневий процес, який одночасно охоплює педагогічний, технологічний та організаційний виміри функціонування університету. Було визначено та концептуально уточнено поняття «цифрове освітнє середовище університету» як інтегровану екосистему, що включає цифрові платформи, освітній контент, комунікаційні канали, адміністративні системи та учасників освітнього процесу, які взаємодіють у мережевій цифровій структурі. У результаті дослідження встановлено, що цифрова трансформація призводить до системної зміни ролей учасників освітнього процесу: викладач трансформується з носія знань у фасилітатора та дизайнера навчального середовища, а студент набуває статусу активного суб’єкта та співтворця знань. Виявлено, що ключовими характеристиками цифрового освітнього середовища є інтерактивність, гнучкість, доступність, персоналізація та технологічна опосередкованість. Доведено, що цифрові освітні технології (LMS, онлайн-платформи, відеокомунікація, інтерактивні інструменти) стають центральним елементом організації навчального процесу, забезпечуючи не лише передачу знань, а й управління навчанням, оцінювання, аналітику освітньої діяльності та формування індивідуальних освітніх траєкторій. Також було розроблено структурну модель цифрового освітнього середовища університету, яка підтверджує, що ефективність освітнього процесу залежить від інтеграції всіх компонентів у єдину цифрову систему, де взаємодія між елементами є безперервною, адаптивною та технологічно опосередкованою. Практичне значення результатів дослідження полягає у можливості їх використання для проєктування та вдосконалення цифрових освітніх середовищ у закладах вищої освіти, розробки стратегій впровадження змішаного та дистанційного навчання, а також підвищення ефективності управління освітнім процесом

Ключові слова

Використані джерела

  1. Adedoyin, O.B., & Soykan, E. (2023). Covid-19 pandemic and online learning: The challenges and opportunities. Interactive Learning Environments, 31(2), 863-875. doi: 10.1080/10494820.2020.1813180.
  2. Al Najdawi, M.H., Shwedeh, F., Mokhtar Abdelmoghies, M., Kitana, A., & Ali, A. (2024). Applying artificial intelligence in predicting educational excellence in higher education institutions: A case study in Jordanian universities. Edelweiss Applied Science and Technology, 8(6), 7273-7289. doi: 10.55214/25768484.v8i6.3579.
  3. Alenezi, M. (2023). Digital learning and digital institution in higher education. Education Sciences, 13(1), article number 88. doi: 10.3390/educsci13010088.
  4. Allouche, E. (2024). Digital transformation of education, systems approach and applied research. ArXiv. doi: 10.48550/arXiv.2406.11861.
  5. Alojail, M., & Khan, S.B. (2023). Impact of digital transformation toward sustainable development. Sustainability, 15(20), article number 14697. doi: 10.3390/su152014697.
  6. Bates, T. (2019). Teaching in a digital age (2nd ed.). Vancouver: Tony Bates Associates Ltd.
  7. Bianchini, S., Damioli, G., & Ghisetti, C. (2023). The environmental effects of the “twin” green and digital transition in European regions. Environmental and Resource Economics, 84(4), 877-918. doi: 10.1007/s10640-022-00741-7.
  8. Black, P., & Wiliam, D. (1998). Assessment and classroom learning. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 5(1), 7-74. doi: 10.1080/0969595980050102.
  9. Crompton, H., & Burke, D. (2023). Artificial intelligence in higher education: The state of the field. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20, article number 22. doi: 10.1186/s41239-023-00392-8.
  10. Danylyuk, S. (2025). Digital transformation in higher education: A comparative analysis of Ukraine and the Czech Republic. Actual Issues of Modern Science, 37. doi: 10.47451/soc2025-04-02.
  11. Digital Education Action Plan. (n.d.). Retrieved from https://education.ec.europa.eu/focus-topics/digital-education/actions.
  12. Digital education content: Guidelines for teachers and interoperability framework. (2026). Retrieved from https://education.ec.europa.eu/ru/focus-topics/digital-education/actions/plan/digital-education-content-guidelines-and-framework.
  13. Dziubaniuk, O., Ivanova-Gongne, M., & Nyholm, M. (2023). Learning and teaching sustainable business in the digital era: A connectivism theory approach. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20, article number 20. doi: 10.1186/s41239-023-00390-w.
  14. Essien, A., Bukoye, O.T., O’Dea, X., & Kremantzis, M. (2024). The influence of AI text generators on critical thinking skills in UK business schools. Studies in Higher Education, 49(5), 865-882. doi: 10.1080/03075079.2024.2316881.
  15. Eynon, R., & Malmberg, L.-E. (2021). Lifelong learning and the Internet: Who benefits most from learning online? British Journal of Educational Technology, 52(2), 569-583. doi: 10.1111/bjet.13041.
  16. Farias-Gaytan, S., Aguaded, I., & Ramirez-Montoya, M.S. (2023). Digital transformation and digital literacy in the context of complexity within higher education institutions: A systematic literature review. Humanities and Social Sciences Communications, 10, article number 386. doi: 10.1057/s41599-023-01875-9.
  17. Fernández, A., Gómez, B., Binjaku, K., & Meçe, E.K. (2023). Digital transformation initiatives in higher education institutions: A multivocal literature review. Education and Information Technologies, 28, 12351-12382. doi: 10.1007/s10639-022-11544-0.
  18. Garrison, D.R., & Kanuka, H. (2004). Blended learning: Uncovering its transformative potential in higher education. Internet and Higher Education, 7(2), 95-105. doi: 10.1016/j.iheduc.2004.02.001.
  19. Garrison, D.R., & Vaughan, N.D. (2008). Blended learning in higher education: Framework, principles, and guidelines. San Francisco: John Wiley & Sons. doi: 10.1002/9781118269558.
  20. George, B., & Wooden, O. (2023). Managing the strategic transformation of higher education through artificial intelligence. Administrative Sciences, 13(9), article number 196. doi: 10.3390/admsci13090196.
  21. Gherman, O., Turcu, C.E., & Turcu, C.O. (2022). An approach to adaptive microlearning in higher education. ArXiv. doi: 10.48550/arXiv.2205.06337.
  22. Gkrimpizi, T., Peristeras, V., & Magnisalis, I. (2023). Classification of barriers to digital transformation in higher education institutions: Systematic literature review. Education Sciences, 13(7), article number 746. doi: 10.3390/educsci13070746.
  23. Graham, C.R. (2013). Emerging practice and research in blended learning. In M.G. Moore (Ed.), Handbook of distance education (pp. 333-350). New York: Routledge.
  24. Guidelines for online and blended learning. (2024). Retrieved from https://digital-pedagogy.eu/guidelines/.
  25. Hylen, J. (2006). Open educational resources: Opportunities and challenges. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/235984502_Open_educational_resources_Opportunities_and_challenges.
  26. Kanan, M., Dababat, H., Saleh, Y., Zaid, A., Assaf, R., Zahran, S., Ali Salahat, M., & Al-Sartawi, A. (2023). Impact of total quality management practices on the transformation to entrepreneurial universities in Palestine: The moderating role of innovation. Operational Research in Engineering Sciences: Theory and Applications, 6(3), 34-56. doi: 10.31181/oresta/060302.
  27. Kiriyenko, U.V. (2023). Digital transformation of the educational space: Trends, cases, limitations (analytical review). Analytical Herald in the Sphere of Education and Science, 17, 67-82. doi: 10.33407/lib.NAES.735560.
  28. Kovalenko, O., & Kutelmah, I. (2025). Digital transformation of teacher professional development in UNESCO policy: International guidelines and the Ukrainian context. UNESCO Chair Journal Lifelong Professional Education in the XXI Century, 1(11), 7-21. doi: 10.35387/ucj.1(11).2025.0001.
  29. Latest report addresses digital transformation in blended learning environments. (2024). Retrieved from https://education.ec.europa.eu/news/latest-report-addresses-digital-transformation-in-blended-learning-environments.
  30. Laurillard, D. (2012). Teaching as a design science: Building pedagogical patterns for learning and technology. New York: Routledge. doi: 10.4324/9780203125083.
  31. Li, Y., Chen, D., & Deng, X. (2024). The impact of digital educational games on student’s motivation for learning: The mediating effect of learning engagement and the moderating effect of the digital environment. PloS One, 19(1), article number e0294350. doi: 10.1371/journal.pone.0294350.
  32. Liu, M., Ren, Y., Nyagoga, L.M., Stonier, F., Wu, Z., & Yu, L. (2023). Future of education in the era of generative artificial intelligence: Consensus among Chinese scholars on applications of ChatGPT in schools. Future in Educational Research, 1(1), 72-101. doi: 10.1002/fer3.10.
  33. Majdi, H.S., Kzir, M.H., & Ghazi, M.A. (2024). The impact of digital transformation on the educational environment of private universities. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 19(2), 238-241.
  34. More than 48,000 Ukrainian teachers enrolled in UNESCO’s “digital teacher” training. (2024). Retrieved from https://www.unesco.org/en/articles/more-48000-ukrainian-teachers-enrolled-unescos-digital-teacher-training.
  35. Niță, V., & Guțu, I. (2023). The role of leadership and digital transformation in higher education students’ work engagement. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(6), article number 5124. doi: 10.3390/ijerph20065124.
  36. OECD. (2020). Directorate for education and skills. Retrieved from https://www.oecd.org/en/about/directorates/directorate-for-education-and-skills.html.
  37. OECD. (2023). Shaping digital education: Enabling factors for quality, equity and efficiency. Paris: OECD Publishing. doi: 10.1787/bac4dc9f-en.
  38. Oliynyk, N., Meleshchenko, O., & Morozova, O. (2025). Digital transformation of language education: Insights from the European DigiFLEd project. Studies in Comparative Education, 1-2, 33-43. doi: 10.31499/2306-5532.1-2.2025.346718.
  39. Pappas, I.O., Mikalef, P., Dwivedi, Y.K., Jaccheri, L., & Krogstie, J. (2023). Responsible digital transformation for a sustainable society. Information Systems Frontiers, 25, 945-953. doi: 10.1007/s10796-023-10406-5.
  40. Paul, J., et al. (2024). Digital transformation: A multidisciplinary perspective and future research agenda. International Journal of Consumer Studies, 48(2), article number e13015. doi: 10.1111/ijcs.13015.
  41. Prylypko, V.M., Irkha, A.V., & Savastru, N.I. (2023). Professional development of scientific and pedagogical employees of higher education institutions of Ukraine in the context of digital transformation of education. Prospects and Innovations of Science, 14, 390-400. doi: 10.52058/2786-4952-2023-14(32)-390-400.
  42. Punie, Y., & Redecker, C. (2017). European framework for the digital competence of educators: DigCompEdu. Luxembourg: Publications Office of the European Union. doi: 10.2760/159770.
  43. Purwanto, A., Purba, J.T., Bernarto, I., & Sijabat, R. (2023). Investigating the role digital transformation and human resource management on the performance of the universities. International Journal of Data and Network Science, 7.
  44. Rolling plan for ICT standardisation. (2025). Retrieved from https://interoperable-europe.ec.europa.eu/collection/rolling-plan-ict-standardisation/digital-learning-rp2025.
  45. Saeed, S., Altamimi, S.A., Alkayyal, N.A., Alshehri, E., & Alabbad, D.A. (2023). Digital transformation and cybersecurity challenges for businesses resilience: Issues and recommendations. Sensors, 23(15), article number 6666. doi: 10.3390/s23156666.
  46. Siemens, G. (2005). Connectivism: A learning theory for the digital age. Retrieved from https://www.learning-theories.com/connectivism-siemens.html.
  47. Siemens, G., & Baker, R.S.J.d. (2012). Learning analytics and educational data mining: Towards communication and collaboration. In LAK ‘12: Proceedings of the 2nd international conference on learning analytics and knowledge (pp. 252-254). New York: Association for Computing Machinery. doi: 10.1145/2330601.2330661.
  48. Singun, A. (2025). Unveiling the barriers to digital transformation in higher education institutions: A systematic literature review. Discover Education, 4, article number 37. doi: 10.1007/s44217-025-00430-9.
  49. Timotheou, S., Miliou, O., Dimitriadis, Y., Sobrino, S.V., Giannoutsou, N., Cachia, R., Mones, A., & Ioannou, A. (2023). Impacts of digital technologies on education and factors influencing schools’ digital capacity and transformation: A literature review. Education and Information Technologies, 28, 6695-6726. doi: 10.1007/s10639-022-11431-8.
  50. Trevisan, L.V., Eustachio, J.H.P.P., Dias, B.G., Filho, W.L., & Pedrozo, E.Á. (2024). Digital transformation towards sustainability in higher education: State-of-the-art and future research insights. Environment, Development and Sustainability, 26, 2789-2810. doi: 10.1007/s10668-022-02874-7.
  51. Ukraine: Digital transformation of education as a strategic path to resilience and innovation. (n.d.). Retrieved from https://eurydice.iea.gov.ua/news/ukraine-digital-transformation-of-education-as-a-strategic-path-to-resilience-and-innovation/.
  52. UNESCO and MESU launch program on digital pedagogy, mental health and social and emotional education. (2023). Retrieved from https://mon.gov.ua/en/news/unesco-and-mesu-launch-program-on-digital-pedagogy-mental-health-and-social-and-emotional-education.
  53. UNESCO. (n.d.). Education and justice: Learning to build just societies. Retrieved from https://www.unesco.org/gem-report/en.
  54. Wang, C., Chen, X., Yu, T., Liu, Y., & Jing, Y. (2024). Education reform and change driven by digital technology: A bibliometric study from a global perspective. Humanities and Social Sciences Communications, 11, article number 256. doi: 10.1057/s41599-024-02717-y.
  55. Xu, Q., Li, X., & Guo, F. (2023). Digital transformation and environmental performance: Evidence from Chinese resource‐based enterprises. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, 30(4), 1816-1840. doi: 10.1002/csr.2457.
  56. Zou, Y., Kuek, F., Feng, W., & Cheng, X. (2025). Digital learning in the 21st century: Trends, challenges, and innovations in technology integration. Frontiers in Education, 10, article number 1562391. doi: 10.3389/feduc.2025.1562391.

ЦИТУВАТИ

Bokshyts, O., & Yakuba, V. (2026). Digital transformation of the university educational environment: Pedagogical challenges and social consequences. Scientia et Societus, 5(1), 56-69. https://doi.org/10.69587/ss/1.2026.56